[:it]Milano, marzo 2025 – Polygon Group (detenuta da HIG Capital), leader europeo nel settore della gestione integrata e della manutenzione delle apparecchiature biomedicali con oltre 160 milioni di fatturato e 800 addetti, si rafforza nel segmento della diagnostica per immagini acquisendo la maggioranza di HCE Healthcare Consulting & Engineering di Mercato San Severino (SA) (www.hcesrl.it). HCE, guidata da Marco Melfi, è oggi una delle realtà Italiane indipendenti più interessanti nell’ambito della manutenzione delle apparecchiature di alta tecnologia.
L’acquisizione rappresenta un ulteriore passo nel percorso di crescita del Polygon Group volto al continuo rafforzamento delle competenze e capacità tecniche. Con il contributo di HCE, Polygon Group amplia il ventaglio di apparecchiature di altissima tecnologia sulle quali è in grado di offrire servizi di manutenzione altamente qualificati, incrementa con nuovi servizi il proprio pacchetto di offerta e rafforza la copertura territoriale, il tutto a beneficio della qualità del servizio, con vantaggi concreti per le strutture sanitarie, gli ospedali, le cliniche e gli indipendent service providers.
Angelo Maresca, AD di Polygon, spiega: “Siamo molto contenti di quest’acquisizione che rappresenta un ulteriore passo verso un rafforzamento del nostro dipartimento di diagnostica per immagini. Grazie all’integrazione delle due realtà, sia Polygon che HCE potranno fornire ai propri clienti un servizio migliore: più capillare e con uno spettro di competenze più ampio. Questa acquisizione porterà nuove opportunità di crescita per tutti e contribuirà a consolidare ulteriormente la nostra leadership nel settore”.
Questa integrazione porterà anche dei benefici da un punto di vista sociale al Sud. Obiettivo dell’azienda è ora quello di attivare “un polo di competenze nel settore della manutenzione della diagnostica per immagini ad alta tecnologia” come rivela Marco Melfi. “Abbiamo intenzione di realizzare in Campania, con l’ausilio di Polygon, una vera e propria “Academy” nella quale formare giovani talenti intensificando i rapporti già consolidati con le Università e Istituti tecnici sia del territorio che nazionali.”. Un progetto a cui si metterà mano al più presto, come assicura Angelo Maresca: “Abbiamo grande considerazione della qualità del management e dei collaboratori di HCE. Nei prossimi mesi si lavorerà a stretto contatto per integrare le attività, mantenendo al centro le persone, che rappresentano il vero motore del successo. La formazione dei giovani rappresenta per Polygon Group uno strumento per trovare personale motivato e preparato e al contempo un modo per restituire alla società e ai territori che la ospitano una parte di quanto ricevuto, contribuendo a far sì che i giovani possano trovare il loro posto nel mondo del lavoro.”[:en]Milan, March 2025 – Polygon Group (owned by HIG Capital), the European leader in the field of integrated management and maintenance of biomedical equipment with over 160 million in revenues and 800 employees, enhances its position in the imaging segment by acquiring a majority stake in HCE Healthcare Consulting & Engineering of Mercato San Severino (SA) (www.hcesrl.it). HCE, led by Marco Melfi, is today one of the most interesting independent Italian companies in the field of high-tech equipment maintenance.
The acquisition represents a further step in the growth of the Polygon Group aimed at the continuous strengthening of its technical skills and capabilities. With the contribution of HCE, Polygon Group expands the range of high-tech equipment on which will be able to offer highly qualified maintenance services, and strengthens territorial coverage, benefiting the quality of services, with concrete benefits for health facilities, hospitals, clinics and independent service providers.
Angelo Maresca, CEO of Polygon, explains: “We are very pleased with this acquisition which represents a further step towards strengthening our imaging department. Thanks to the integration of the two companies, both Polygon and HCE will be able to provide their customers with a better service: more widespread and with a wider range of skills. This acquisition will bring new growth opportunities for all and help to further consolidate our leadership in the industry.”
This integration will also bring social benefits in the South of Italy. The company’s objective is now to activate “a centre of expertise in the field of high-tech diagnostic imaging maintenance”, as revealed by Marco Melfi. “We intend to create in Campania, with the help of Polygon, a real “Academy” in which to train up young talents by intensifying the already consolidated relationships with universities and technical institutes both at local and national level.”
A project that will be implemented as soon as possible, as Angelo Maresca assures: “We have great regard for the quality of the management and employees of HCE. In the coming months we will work closely to improve teamwork activities, with a focus on our staff, who are considered the real drivers of success of our company. For the Polygon Group, training young people is a mean to find motivated and trained personnel and at the same time a way of giving back to the society and the communities which host them, helping to ensure that young people can find their place in the workforce”[:es]Milán, Marzo de 2025 – Polygon Group (propiedad de HIG Capital), líder europeo en el campo de la gestión integrada y el mantenimiento de equipamientos biomédicos con más de 160 millones en ingresos y 800 empleados, y refuerza su posición en el segmento de la imagen adquiriendo la mayoría de HCE Healthcare Consulting & Engineering de Mercato San Severino (SA) (www.hcesrl.it). HCE, dirigida por Marco Melfi, es hoy una de las empresas independientes italianas más interesantes en el campo del mantenimiento de equipamiento de alta tecnología.
La adquisición representa un paso adicional en el crecimiento del Grupo Polygon con el objetivo de fortalecer continuamente las habilidades y capacidades técnicas. Con la contribución de HCE, el Grupo Polygon amplía su gama de dispositivos de alta tecnología sobre los cuales puede ampliar su cartera de servicios de mantenimiento altamente cualificados, y refuerza la cobertura territorial. Todo esto en beneficio de la calidad del servicio, con beneficios concretos para centros de salud, hospitales, clínicas y proveedores de servicios independientes.
Angelo Maresca, CEO de Polygon, explica: “Estamos muy satisfechos con esta adquisición que representa un paso adicional hacia el fortalecimiento de nuestro departamento de imágenes. Gracias a la integración de las dos empresas, tanto Polygon como HCE podrán ofrecer a sus clientes un servicio mejor: más extendido y con una gama más amplia de competencias. Esta adquisición traerá nuevas oportunidades de crecimiento para todos y ayudará a consolidar aún más nuestro liderazgo en la industria.”
Esta integración también aportará beneficios sociales al Sur. El objetivo de la empresa es ahora crear “un centro de competencias en el campo del mantenimiento de diagnóstico por imágenes de alta tecnología”, como ha revelado Marco Melfi. “Pretendemos crear en Campania, con la ayuda de Polygon, una verdadera “Academia” en la que formar a los jóvenes talentos mediante la intensificación de las relaciones ya consolidadas con las universidades e institutos técnicos locales y nacionales”. Un proyecto que se pondrá en marcha lo antes posible, como asegura Angelo Maresca: “Tenemos una gran consideración por la calidad de la dirección y los empleados de HCE. En los próximos meses trabajaremos de manera colaborativa para mejorar las actividades de trabajo en equipo, centrándonos en las personas, verdadero motor del éxito de nuestra empresa. Para el Grupo Polygon, la formación de los jóvenes es un medio de encontrar personal motivado y formado y, al mismo tiempo, una forma de devolver a la sociedad y a las comunidades que los acogen, ayudando a garantizar que los jóvenes puedan encontrar su lugar en el mundo laboral.”[:]
